可持續發展仍然(ran)是一(yi)個熱門話題

　　開發(fa)新涂(tu)料或對現(xian)有涂(tu)料進(jin)行改進(jin)時，一個最重(zhong)要的(de)考(kao)慮因素是(shi)如何使其具(ju)有可持續發(fa)展特(te)性。按照(zhao)新法規“日趨嚴格“的(de)發(fa)展趨勢，涂(tu)料的(de)可持續發(fa)展特(te)性必須高(gao)于現(xian)有產品(pin)。

　　木(mu)(mu)器涂(tu)(tu)料與其(qi)他(ta)涂(tu)(tu)料一樣，不僅應當具(ju)有(you)可持續發(fa)展特(te)性(xing)(xing)，而且(qie)必須滿(man)足日趨嚴格的(de)法(fa)規要求。本期的(de)核(he)心論(lun)文(wen)討論(lun)了木(mu)(mu)器涂(tu)(tu)料的(de)水汽滲透性(xing)(xing)（WVP）。Niels Lutke Schipholt和Mathilde van’t Oor稱(cheng)，WVP是在(zai)選擇(ze)這些涂(tu)(tu)料時的(de)一個重要參數（第24頁）。他(ta)們提出了一種特(te)殊的(de)WVP測量方法(fa)，可以在(zai)木(mu)(mu)器涂(tu)(tu)料的(de)老(lao)化(hua)試驗(yan)中收集(ji)到更多的(de)數據。

　　我們咨詢了奧地利木材產品研究協會負責人Gerhard Grüll博士(shi)和Robert Kraemer公司(si)總經理(li)Martin Watzke博士(shi)，了(le)(le)解(jie)推(tui)動(dong)其研發活動(dong)的(de)其他因(yin)素（除可持(chi)續(xu)發展特(te)性外）（第22頁）。PPG公司(si)歐盟(meng)綠(lv)色(se)新政區域總監Dirk Thelen（第46頁）解(jie)釋了(le)(le)供應(ying)鏈中的(de)各個角色(se)如何共同努力實施歐盟(meng)綠(lv)色(se)新政。

　　請享受閱(yue)讀的快樂(le)吧！